Dell Recalls Exploding Laptop Batteries Dell recuerda la explosión de baterías portátil
At a June 2006 conference in Japan, a En una conferencia de Junio de 2006 en Japón, un Dell laptop Dell portátil suddenly exploded into flames. de repente explotó en llamas. Luckily for its owner, the Afortunadamente para su propietario, el explosion explosión occurred while the PC was sitting on a table and not in his lap. se produjeron mientras el PC estaba sentado en una mesa y no en su regazo. Gaston, a reader of the Gaston, un lector de la Inquirer , witnessed the malfunction and reported that the notebook continued to burn, producing several more explosions over the course of about five minutes. , Fue testigo del mal funcionamiento e informó de que el bloc de notas continuación para quemar, produciendo varias explosiones más en el transcurso de unos cinco minutos.
The model of the exploding El modelo de la explosión Dell notebook Dell portátil at this conference wasn’t specifically mentioned. en esta conferencia no se mencionan específicamente. However, Dell obviously believes that the problem is with the battery and not the laptop itself. Sin embargo, Dell considera que, evidentemente, el problema es con la batería y no el propio ordenador portátil. On Monday they issued a El lunes se publicó un voluntary recall voluntaria recordar on all batteries that were shipped worldwide between April 1, 2004, and July 18, 2006. en todas las pilas que se enviaron en todo el mundo entre el 1 de abril de 2004, y 18 de julio de 2006. This comes to about 2.7 million battery packs shipped in the US and an additional 1.4 million in other nations. Esto llega a alrededor de 2,7 millones de paquetes de baterías enviadas a los EE.UU. y otros 1,4 millones en otras naciones. This is also the largest safety recall in the history of the consumer electronics industry. Esta es también la mayor seguridad en recordar la historia de la industria de la electrónica de consumo.
If you ever find yourself in a similar situation, Gaston has some advice for you: “Fire extinguishers leave a mess on your suit and belongings; pack your stuff (if you can) and leave, leave, leave!” Si alguna vez encuentra en una situación similar, Gaston tiene algunos consejos para usted: "Extintores de incendios dejar un lío en su traje y pertenencias; empacar sus cosas (si puedes) y la licencia, permiso, licencia!"
Unfortunately it’s probably only a matter of time before something like this happens on an airplane. Lamentablemente es probablemente sólo una cuestión de tiempo antes de que algo como esto sucede en un avión.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Se trata de una máquina que traduzca la página se proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.
Share and contribute or get technical support and help at Compartir y contribuir o recibir apoyo técnico y ayudar a My Digital Life Forums Mi vida digital Foros .
Related Articles Artículos relacionados
- Apple Recalls Laptop Batteries Apple recuerda portátil de pilas
- Lenovo (IBM) Recalls ThinkPad Battery Packs Lenovo (IBM) ThinkPad recuerda paquetes de baterías
- China MII Proposes New Cell Phone Battery Standard MII China propone una nueva batería de teléfono celular estándar
- Dell Unveils Latitude XFR D630 Fully Ruggedized Notebook Revela Dell Latitude D630 plenamente XFR ruggedized bloc de notas
- Dell Latitude D820 Review by NotebookReview Dell Latitude D820 revisión de NotebookReview
- Dell’s Latitude XT Convertible Laptop as Your Christmas Gift Dell Latitude XT portátil convertible como su regalo de Navidad
- Dell XPS M1710 Review by NewsFactor Magazine Dell XPS M1710 revisión de la revista NewsFactor
- DELL to Use Ubuntu DELL para uso Ubuntu
- Acer Battery Recall for TravelMate and Aspires series Retiro de Baterías Acer TravelMate para la serie y aspira
- Dell Inspiron E1505 Reviews Dell Inspiron E1505 comentarios
March 6th, 2007 01:34 6 de marzo de 2007 01:34
[...] Dell isn’t the only company plagued by exploding defective Sony batteries. [...] Dell no es la única compañía plagada por la explosión de las baterías defectuosas de Sony. On Thursday afternoon Apple announced that they will recall 1.8 million lithium-ion notebook [...] El jueves por la tarde, Apple anunció que recordarán 1,8 millones de litio-ion bloc de notas [...]