National Semiconductor Wants iPods Back美国国家半导体希望iPod的回
National Semiconductor received a lot of press last month for announcing plans to give every employee a 30-gig video iPod.美国国家半导体收到了很多记者，上月宣布的计划，让每一位员工30演出的视频iPod 。 About 8,500 people currently work at National Semiconductor.约8500人，目前工作于美国国家半导体。 The iPods were a nice way to say thank you to their employees for helping give the company their “best fiscal year” of all time. iPod音乐播放机是一个很好的方式说，谢谢他们的雇员为帮助该公司，他们的“最佳财年”的所有时间。
Well, I hope National Semiconductor enjoyed all that positive press while it lasted.那么，我希望美国国家半导体所享有的一切积极的新闻，而它持续。 It just went它只是去 sour酸 . 。
After giving all 8,500 employees iPods, the company then laid off 35 people from their Arlington plant and demanded they give their iPods back.之后，让所有8500员工的iPod ，该公司当时的下岗职工35人从他们的阿灵顿植物，并要求他们给予他们的iPod回。 National Semiconductor claims that the iPods were just loaners.美国国家半导体称， iPod音乐播放机，只是loaners 。 
First you get fired.首先，您得到发射。 Then you have to give back the iPod.那么你给回的iPod 。 How’s that for a bad day?如何的，对于一个糟糕的一天？ Kind of reminds me of the movie Office Space when种使我想起了电影的办公空间时， Milton got moved to the basement米尔顿获得搬到地下室 and Bill wouldn’t let him take his条例草案会不会让他采取他 red stapler红色吻合器 . 。
Bill Lumbergh: Milt, we’re gonna need to go ahead and move you downstairs into storage B. We have some new people coming in, and we need all the space we can get. 条例草案lumbergh ：鱼鱼白，我们在哪里需要去进取，打动你的楼下，到存储乙我们有一些新的人来在，我们需要的所有空间，我们可以得到。 So if you could go ahead and pack up your stuff and move it down there, that would be terrific, OK?因此，如果你可以继续和收拾你的东西和它移到那里，那将是了不起的，确定呢？
Milton Waddams: Excuse me, I believe you have my stapler… 米尔顿waddams ：对不起，我相信你有我的订书机…
Anyway, National Semiconductor didn’t give a reason for firing the 35 employees at their Arlington plant.无论如何，美国国家半导体没有提供任何原因为发射35名员工在他们的阿灵顿植物。 Maybe they needed a way to pay for those 8,500 iPods?也许他们需要的方式来支付那些8500的iPod呢？ The那个 30GB video iPod 30 GB的视频iPod normally retails for about $300.通常零售价为300美元左右。
So 8,500 x $300 = $2,550,000… Oops.因此， 8500 x 300元= $ 2,550,000 …哎呀。 I forgot to subtract 35 from 8,500 first.我忘记减去35 ，从8500首。 Let’s hope someone (like Milton) doesn’t set the Arlington plant on fire.让我们希望有人（如米尔顿）不设置阿灵顿厂发生火警。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明 ：这是一个机器翻译网页是“按原样”提供的担保。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article原来的英语文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at分享和贡献，或取得技术的支持和帮助，在 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。
Related Articles相关文章
- Some iPods Have PC Virus某些iPod有电脑病毒
- iTunes Movie Rentals - Rumors Say They Are Coming Soon iTunes的电影出租-谣言，说他们是即将推出
- Kevin Rose Says New iPods Coming Soon凯文玫瑰说，新的iPod即将推出
- Samsung’s 1.8 Inch 64GB (SSD) Solid State Drive Into Mass Production三星的1.8英寸64GB的（的SSD ）固态驱动器进入大规模生产
- Turn on iPod Diagnostic Mode把iPod的诊断模式
- Latest Mustek PF-i700 Digital Photo Frame Redefining iPod Experience最新考Mustek酚醛- i700数码相框重新iPod体验
- Samsung Announces 128GB MLC-Based SSD Now In Mass Production三星宣布128gb刚果解放运动为基础的SSD现在在大规模生产
- LEGO Made Beijing Olympic Games 2008 Bird Nest and Water Cube Stadiums读所作的2008年北京奥运会鸟巢和水立方场馆
- iPod Crosswalk Ban iPod的人行道禁止
- Apple Unveils Wi-Fi iPods苹果推出的Wi - Fi的iPod
