Guide on How to Select and Buy UPS (Uninterruptible Power Supplies)指导如何选择和购买UPS (不间断电源供应)
Uninterruptible Power Supply or more commonly known as UPS, is a device which maintains a continuous supply of electric power to the connected equipments such as computers, monitors or modems by supplying power from UPS battery when direct utility power is not available or blackouts, or protects the connected devices against electrical spikes due to, eg lightning strike.不间断电源供应或更普遍称为UPS ,是一个装置,保持持续供应电力给连接设备,如电脑,显示器或调制解调器由供电从UPS电池时,直接公用事业的权力是无法获得或停电,或保护该连接的设备对电力尖峰因,如雷击。
ZDNet Asia has published an article to detail a guide on 10 things to look for in uninterruptible power supplies, which can serve as a valuable reference when you want to purchase an UPS.据业内亚洲已发表了一篇文章,详细的指南对10件事情,以寻找在不间断电源供应器,它可以作为一个有价值的参考当您想要购买的UPS 。 Among others, 10 features on UPS that need to be considered carefully include the following.除其他外, 10对UPS的特点,需要慎重考虑包括以下内容。
- Power capacity where an UPS must have the power to support the power load it needs to support.发电量凡的UPS必须具备的权力,支持电力负荷,它需要的支持。
- Outlet capacity where enough number of them is available, including surge-protected outlets.出口的能力,如足够的数目,他们是可用的,包括浪涌保护点。
- Electrical protection against power spikes.电气保护对电力尖峰。
- Date line protection against electrical spikes.日期变更线的保护对电气尖峰。
- Bundled software捆绑软件
- Warranty conditions.保修条件。
- Alarm capabilities where UPS will alert you whenever certain conditions such as low battery, failed UPS and etc are met.警报的能力,如UPS将提醒您,当某些条件,如低电池,没有大起大落等得到满足。
- Online or offline UPS type.线上或离线的UPS类型。
- Network manageability.网络的可管理性。
- Visual battery replacement indicator or battery warning light.视觉电池更换指标或电池警示灯。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明 :这是一个机器翻译网页是“按原样”提供的担保。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原版的文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at分享和贡献,或取得技术的支持和帮助,在 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。
Related Articles相关文章
- Improve SATA (Serial-ATA) Hard Disk Drive Speed Performance in Vista改善的SATA (串行ATA )硬盘驱动器的高速性能在Vista
- Turn Off and Disable Hybrid Sleep in Windows Vista关闭并禁用混合睡眠在Windows Vista
- Smart-UPS RT Line智能式的UPS RT线
- How to Enable and Turn On Hybrid Sleep in Vista如何启用并打开混合睡眠在Vista
- Fast Tracking FEDEX or UPS Shipments Via Email Sending with Auto Status Response快速跟踪联邦快递或UPS出货量透过电子邮件发送与自动状态的反应
- Best Buy To Sell Popular iPhone 3G Starting September 7 Best Buy的销售热门iphone第三代开始, 9月7日
- Set IE6 and IE7 Pop-Up Blocker to Automatically Allow HTTPS Secured Sites设置的IE6和IE7中弹出式窗口拦截器,以自动允许通过https担保网站
- Windows Anytime Upgrade Another Vista Computer Windows随时升级的另一项Vista电脑
- Suppress IE Information Bar and Notification Sound When Pop-Ups Are Blocked镇压即信息栏和健全的通知时,弹出式窗口的封锁
- Windows Defender Review by PC Magazine Windows Defender的审查由PC杂志



















June 14th, 2007 13:56 2007年6月14日13时56分
Nice article.好文章。 but you forgot one most但你忘记了一个最 basic requirement.最基本的要求。