Intel-based Apple Mac Mini (Intel Core Solo and Core Duo) ReviewsアップルのIntelベースのMac mini （インテルコアソロ、 Core Duo搭載）のレビュー
Mac mini is the smallest desktop computer from Apple Computer which is designed to attract owners of Windows computers, iPods, older Macintosh models, and anyone interested in a low budget, easy-to-use personal computer. Mac miniは、アップルコンピュータからは、 Windowsコンピュータでは、 iPodは、古いMacintoshモデルの所有者を誘致するために設計されている最小のデスクトップコンピュータ、誰でも低予算、簡単にパソコンを利用するには興味を持っている。 Mac mini has the size of only 6.5 inches square and 2 inches thin.正方形のMac miniは6.5インチと2インチのサイズを薄くしている。 Originally Mac mini was powered with IBM PowerPC G4 processor, and since February 28 2006, Mac mini has features Intel Core Solo processor with combo optical drive (DVD-ROM/CD-RW) or Intel Core Duo processor with double-layer SuperDrive (DVD+R DL/DVD±RW/CD-RW).もともとのMac miniのIBMのPowerPC G4プロセッサを搭載し、電源供給されて以来、 2006年2月28日、 Mac miniの光学式コンボドライブ（ DVD-ROM/CD-RW ）または2層のSuperDrive （ DVD付きのIntel Core DuoプロセッサとインテルCore Soloプロセッサの機能があります。 + R DLの/式DVD ± RW / CD - RWの） 。
Mac mini specifications feature 2 PC2-5300 DDR2 SDRAM in SO-DIMM form factor RAM slots, ntegrated Intel GMA950 GPU, four USB 2.0 ports, one FireWire 400 port, 10/100/1000BASE-T (Gigabit) Ethernet, analog and S/PDIF audio input and output, DVI video output, AirPort Extreme for Wi-Fi connection (802.11g), built-in Bluetooth 2.0+EDR, Front Row, Apple Remote, iLife which consists of iPhoto, iMovie, iDVD, GarageBand, .Mac and iMac.2, Intel Virtualization Technology (VT-x) enabled and ability to dual-boot between XP and Mac OS X with Apple Boot Camp. Mac miniの仕様のIntel GMA950 GPUの、 4基のUSB 2.0ポート、 FireWire 400ポート、 10/100 （ギガビット）イーサネット、アナログおよびS ntegrated 2 PC2がピンSOPで5300のDDR2 SDRAM - DIMMのメモリスロットフォームファクタ、機能/オーディオ入力と出力、 DVIビデオ出力、 AirMac Extremeは『 Wi - Fi接続（ 802.11グラム） 、内蔵のBluetooth 2.0 + EDR対応、 Front Rowを、 Apple Remoteコントローラは、 iPhotoのは、 iMovieをと、 iDVD 、 GarageBandのは、 iLifeの構成。 MacのPDIFのとiMac.2 、 Intelの仮想化技術（バーモント- X ）を有効にするとApple Boot CampによりXPおよびMac OS Xの間のデュアルブートする能力。
HEXUS.lifestyle awards Apple Mac mini innovation award and picks Mac mini as editor’s choice, and concludes that “we’d be happy recommending this Intel-powered Mac mini to any friend or relative and to HEXUS readers, too, except those who are potential power users or big-time games players.アップルのMac miniのイノベーション賞を受賞とエディタの選択としてのMac miniを選択し、 "われわれは、このインテルを推奨いたします駆動のMac miniは友人や親戚とHEXUS読者にも、潜在的な力だ以外の人に結論づけユーザーや大物のゲームプレーヤー。 For most people, though, a mini could be the perfect choice - irrespective of what operating system they wish to run (apart from Unix).ほとんどの人にとっては、ミニは完璧な選択を-に関係なく彼らのU nix（離れ）から実行したいオペレーティングシステムのかもしれない。 It’s an easy-to-use, high-quality personal computer that takes up next to no room, works quietly and gives off no significant amount of heat.それは簡単に使用すると、その部屋にかかる時間を横には、高品質のパーソナルコンピュータ、静かに動作し、熱のかなりの量を発する。 An Apple mini is, we believe, a far better option for most people than a laptop - the choice that many people now make not because they’re road warriors but simply to avoid having a big system box cluttering up the house.アップルミニため、道路の戦士が、単純には大きなシステムボックスには、家を乱雑していることを避けるために、我々は、ほとんどの人々のためのノートPCよりもはるかに良いオプション-多くの人がするの選択はないと考えている。
If you are seriously tempted, go for it, you know you want one!”もし真剣に誘惑されて、それは、あなたが知って行くのがいい！ "
Macworldマックワールド reviews Intel-based Mac minis and offers the buying advice that “the Mac mini Core Duo’s built-in improvements and performance boost are worth the higher cost.レビューのIntelベースのMac miniを購入し、アドバイスは、 " Mac miniのCore Duo搭載の内蔵の改善とパフォーマンスを提供し、高いコストを押し上げるの価値がある。 And although the Core Solo model clearly underperforms compared with the Core Duo in almost every respect, it’s still a good entry-level Mac for the money.とはコアソロモデルを明確にCore Duo搭載で、ほぼすべての点で比較underperforms 、まだお金のために良いエントリーレベルのMacだ。
As with other Intel Macs, non-native software performance for both models suffers when compared with previous models, and the integrated graphics chip diverts valuable system RAM.他のIntelベースのMacで、非の両方のモデルをネイティブソフトウェアと同様の性能が従来モデルに比べて、被害を被っては、統合グラフィックスチップ貴重なシステムのRAM diverts 。 If you like to have many applications open at once or use RAM-intensive apps, we recommend one of the build-to-order upgrades. RAMの場合は一度や集約型アプリケーションを使用するには、多くのアプリケーションを開いているため、 1つのビルドのためのアップグレードすることをお勧めする。
If you’re concerned about the Intel minis’ shared-RAM strategy and lack of a monitor, keyboard, and mouse, and if you want better performance over time without spending much more money, you may want to consider an Intel iMac.”場合は、 Intel miniを'の詳細については、共有- RAMの戦略とは、モニタ、キーボードとマウスの不足懸念して、パフォーマンスが向上する場合は時間をかけて多くのお金を使うのでは、 IntelのiMacを検討することをお勧めします。 "
Ars Technicaアルステクニカ reviews Apple Mac mini (Core Solo) and concludes that “this machine maintains the same great form factor and adds a ton of new, standard features in addition to having substantially better performance with only a price increase of US$100 on each model, I’m giving the Mac mini solo a score of 8.アップルのMac mini （コアソロ）のレビューとは、 "このマシンは、同じ偉大なフォームファクタを維持し、大幅にパフォーマンスが向上することに加え、各モデルに米国の物価上昇だけで100ドルで、新しい標準的な機能が追加されて結論づけトン、私は' Mは、 Mac miniのソロ8のスコアを与えている。 The integrated graphics issue is an issue to be sure, but the impacted population is so small and the cure so easily fixed, that I don’t feel that knocking the score down any further is warranted.問題は、統合グラフィックス確かに問題がある場合は、影響を受ける人口が少ないので簡単に固定されており、治療法は、私が何も感じられないことだがこれ以上のスコアをノックダウン保証されています。 From nearly all other perspectives, this is a great entry level machine with a great footprint and the ability to utilize peripherals most people already have.”近くの他のすべての視点から、これは偉大なエントリーレベルのマシンは素晴らしい足跡と能力があるほとんどの人はすでに周辺機器を活用することとされています。 "
PC Magazine PCマガジン reviews Apple Mac mini (Intel) and concludes with rating of 4 out of 5 that the new Apple Mac mini has the Intel Core Duo processor, and adds Front Row, wireless 802.11g, and Bluetooth.アップルのMac mini （インテル）レビューと4の評価で5のうちは、新しいアップルのMac miniは、 Intel Core DuoプロセッサをしているとFront Row 、無線802.11gと結論づけとBluetoothが追加されます。 It’sa good fit as a media extender or a second system for living room or bedroom use.メディアエクステンダを使用する部屋や寝室や生活のために2つ目のシステムとしてこれは良いフィット。
CNet CNetの reviews Apple Mac Mini Core Duo and concludes with rating of 7.5 out of 10 that Apple packs more media-specific features into the Mac Mini to make an inexpensive and useful entertainment-room computer.アップルのMac MiniのCore Duo搭載のレビューと7.5の評価と10のは、 Appleは、 Mac Miniのには、安価で有用な娯楽室のコンピュータを他のメディアに特化した機能パックを終えます。 It’s tremendously easy to use, although it surprised us with poor image processing.とはいえかわいそうな画像処理を我々に驚いては途方もなく使用するには、簡単だ。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。
Share and contribute or get technical support and help at共有して貢献するかを得る技術サポートと支援 My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム . 。
Related Articles関連記事
- Kontron Announced Intel Atom Centrino based KTUS15 Mini-ITX platform Kontronを発表したインテルCentrinoの原子KTUS15ミニ- ITXのベースプラットフォーム
- Apple iMac Core Duo ReviewsアップルのiMac Core Duo搭載レビュー
- Apple Boot Camp for Intel-based Mac Installation Guide Boot CampはアップルのIntelベースのMacのインストールガイド
- Intel Core 2 E4300 and E6300 Processors Overclocking Test ReviewsインテルCore 2 E4300 、 E6300プロセッサのオーバークロックのテストレビュー
- Intel Mobile Core 2 Duo and AMD Turion 64 X2 Notebook CPUs Reviews and Comparisons Core 2 DuoとIntelのモバイルCPUにTurion 64 X2のノートPCのCPUとの比較レビュー
- Apple Launches New Mac Pro With 8-Core Powerアップル発射新しいMac Proの8コア電源
- Apple iMac Core Duo Review by CNetアップルのiMac Core Duo搭載のレビューをCNETので
- Tilera Unveiled 64-Core Mesh-based Processor Tilera 64 -コアベースのプロセッサメッシュのベール
- Intel Atom New Mini-ITX D945GCLF Platform Available to MarketインテルのAtom新しいGoogle Mini - ITXのD945GCLFプラットフォームを利用できる市場に
- ARM Core to Compete with X86 based Processor in Mobile Internet Device Market ARMコアと競争するのx86プロセッサベースのモバイルインターネットデバイス市場で
