Lenovo 3000 V100 Review by Digital Trends联想3000 v100审查数码趋势
Lenovo 3000 V100 laptop from IBM Lenovo 3000 V Series notebooks is a 12.1″ widescreen model that powered with Intel Centrino Duo Mobile technology and bundled most of the leading IBM ThinkPad techology into a sleek and lightweight package.联想3000 v100的笔记型电脑由IBM ，联想3000 V系列笔记型电脑是12.1 “宽萤幕模式，动力与英特尔迅驰双核移动技术和捆绑绝大多数领导IBM的ThinkPad技术成为一个圆滑的轻巧包装。 Lenovo V100 notebook specifications include built-in dual layer DVD re-writable optical drive, security finger scanner and integrated Wireless LAN.联想v100笔记本电脑的规格包括内建在双层DVD可重写光盘驱动器，安全手指扫描和集成无线局域网。 
Digital Trends reviewed Lenovo V100 from Lenovo 3000 series of notebook and concluded that despite its idiosyncrasies with the webcam software, and average battery-life for its class, the Lenovo V100 is still a very good ultra-portable notebook.数字化的趋势，检讨联想v100从联想3000系列笔记本，并得出结论认为，尽管其特色与摄像头软件，和电池的平均寿命为它的阶级，联想v100仍然是一个很好的超便携笔记本电脑。 It’s lightweight, well-designed, and better yet, a relative bargain with a starting price of $1099.它的重量轻，精心设计，和更好的，但一个相对的讨价还价，一开始的价格一〇九九美元。 It truly brings the best of ThinkVantage Design to the consumer.它真正带来了最好的ThinkVantage设计给消费者。 This is the ideal notebook for someone who needs ThinkPad-quality during the workweek and the multimedia amenities of a consumer notebook on the weekend.这是理想的笔记本，有人谁需要的ThinkPad品质的在工作和多媒体市容的一个消费型笔记本上周末。 With Dell-like pricing, ThinkPad-inspired design, and superb technical support, its hard to find a better notebook in its class.与戴尔一样的价格，的ThinkPad为创作灵感的设计，以及高超的技术支持，其很难找到更好的笔记本电脑在它的阶级。 You certainly won’t find a notebook with a better keyboard.您当然不会找到一个笔记本一个更好的键盘。 Digital Trends gave the Lenovo notebook score of 8.数字化的趋势，给笔记本电脑评分8 。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明 ：这是一个机器翻译网页是“按原样”提供的担保。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article原来的英语文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at分享和贡献，或取得技术的支持和帮助，在 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。
Related Articles相关文章
- Lenovo 3000 V100 Review by PC Magazine联想3000 v100审查PC杂志
- IBM Lenovo V100 Reviews IBM的联想v100评语
- Lenovo (IBM) 3000 J105 Review by PC Magazine联想（ IBM ）的3000 j105审查PC杂志
- Lenovo 3000 N100 Reviews联想3000 n100评语
- Garmin iQue 3000 GPS Palm PDA Review by BrightHand高明ique 3000全球定位系统的Palm PDA的审查brighthand
- Microsoft LifeCam VX-3000 Reviews微软微软网路摄影机VX - 3000评语
- Lenovo (IBM) Recalls ThinkPad Battery Packs联想（ IBM ）的回忆的ThinkPad电池盒
- Lenovo (IBM) ThinkPad T60p Review by NotebookReview联想（ IBM ）的的ThinkPad t60p审查notebookreview
- Lenovo (IBM) ThinkPad X60s Review by PC Magazine联想（ IBM ）的的ThinkPad x60s审查PC杂志
- Lenovo To Launch ThinkPad X300 Series Ultralight Notebook联想推出的ThinkPad X300系列超轻的笔记本
June 17th, 2006 22:12 2006年6月17日22时12分
[...] Other than Digital Trends that reviews Lenovo 3000 V100 12.1-inch widescreen laptop computer that powered with Intel Centrino Duo dual core processor, PC Magazine has also reviewed the Lenovo 3000 V100 notebook which walks between the line of ultraportable and thin-and-light computer that also features integrated optical drive and integrated Wi-Fi connection. [ … … ]以外的其他数字化的趋势，评语联想3000 v100 12.1英寸宽屏笔记本电脑表示，动力与英特尔迅驰双核双核心处理器， PC杂志还审查了联想3000 v100笔记本电脑，其中社会各界之间的路线和超薄和光计算机还具有集成光学驱动器和整合了Wi - Fi连接。 PC Magazine gives the Lenovo V100 a very good editor’s rating of 7.0 out of 10, and concludes that if you can carry a little extra weight in an ultraportable, the Lenovo 3000 V100 is a well-appointed business laptop that offers solid performance for a competitive price. PC杂志给人的联想v100是一个很好的编辑器的评级7.0满分为10 ，并得出结论认为，如果你能进行一点点额外的重量在一超，联想3000 v100是一个良好的营商委任的笔记型电脑提供了坚实的性能具有竞争力的价格。 Good points include low price, high-end components, solid performance, comfortable keyboard, wide-aspect display, integrated optical drive, solid assortment of ports and connections, including media-card reader, fingerprint reader and robust system-management and help utility.良好的点，包括低价格，高端元件，固体的性能，舒适的键盘，广泛的方面显示，集成光学驱动器，固体组合港口和连接，包括媒体读卡器，指纹识别器和强大的系统管理和帮助实用程序。 Bad points are one-year warranty inferior to some business models’, small touch pad and shallow mouse buttons and few dedicated multimedia controls.坏的点是1年保修不亚于一些商业模式' ，小的触控板和浅层鼠标按键和几个专用的多媒体控制。 [...] [ … … ]