O2 Xda Atom Reviews O2はXda原子レビュー

O2 Xda Atom Windows Mobile phone (Pocket PC Phone) is a tiny smartphone with advanced PDA functionalites, and runs on Windows Mobile 5.0 and features 2.0-megapixel digital camera, built-in WiFi, built-in FM radio and other features of O2 Xda Mini, and most imporantly share the sleek and light design of O2 Xda II Mini. O2はXdaアトムのWindows Mobile携帯電話（ポケットPC電話）高度なfunctionalitesと小型のPDAスマートフォン、およびWindows Mobile 5.0上で動作すると2.0メガピクセルのデジタルカメラ機能、内蔵のWiFi 、内蔵のFMラジオ、 O2はXdaの他の機能にミニ、ほとんどのimporantly O2はXda Ⅱミニの優美なデザインと光を共有する。

CNet Asia CNetのアジア reviewed O2 Atom and gave the Atom the rating of 7.7 out of possible 10. O2は、アトムを確認し、可能な10のうちのAtom 7.7の評価を与えた。 CNet Asia concluded that the Xda Atom does look good in its piano black shiny casing with its sexy curves. CNetのアジアXdaアトムは良いのピアノでのセクシーな曲線を持つ黒光沢のケーシングに見えるのか判断した。 It also packs all the bells and whistles that every PDA and phone user lusts for, including Microsoft’s latest Windows Mobile OS.また、すべての付加機能パックは、すべてのPDAと携帯電話ユーザーの欲望には、 Microsoftの最新のWindows MobileのOSを含む。 It is, indeed, a good phone for users who favor size over an integrated keyboard.これは、実際には、キーボード上のサイズは、統合に賛成のユーザーにとっては良い電話。 In a comparison with its rival, the Dopod 818 Pro, the former’s processor speed and integrated FM radio give it an edge up.ライバルは、プロのDopod 、元のプロセッサ速度と統合FMラジオは最大818との比較優位を与える。 The Dopod 818 Pro, though, packs an SD expansion slot and quadband GSM support as opposed to the Atom’s triband capability.ののDopod 818 Proのは、拡張スロットは、 SDとアトムのtriband能力に反対するとしてquadband GSM方式をサポートパック。

If you already own the Xda II mini, there are no spectacular improvements offered.ている場合はミニXda 2世自身は、壮観な改良点はない申し出た。 So there is no need for an upgrade to the Atom unless you really need Wi-Fi, an FM radio or some functions that are associated with Windows Mobile 5.0.だから、本当に必要な場合を除いては、アトムへのアップグレードは必要ないのWi - Fi 、 FMラジオや、ウィンドウズモバイル5.0に関連付けられているいくつかの関数を使用します。

CNet Australia CNetのオーストラリア also reviewed Xda Atom and concluded that ” the battery lasted around four days of moderate usage, although how much that was affected by the pre-production ROM in our test unit is impossible to say — we did experience a few crashes in that time that could have preserved or even drained additional power.また、 Xdaアトムを確認しましたところ、 "バッテリーの適度な利用の4日間続いたの周りの結論が、どれだけの生産は、 pre - ROMドライブのテスト単位での影響を受けていたと言うことは不可能だ-私たちは時間には、いくつかのクラッシュを経験した可能性があるまたは追加の電力消耗も保持している。

The Xda II Mini was certainly a hit amongst CNET.com.au’s audience as it dominated the early months of the year when it came to choosing our top mobiles, and given that the Atom is essentially just a feature set upgrade and a coat of black paint on the same basic design, we see no reason why the Atom won’t fare as well.これが、我々のトップ携帯電話を選択して、アトムは基本的には設定されている機能をアップグレードすると、コートを与えに来た今年の初めか月支配したのは確かXda Ⅱミニの中CNET.com.au ' sの観客がヒットしました黒い塗料は、同じ基本設計では、それがなぜ、アトムにもならない理由はないと料金を参照してください。 If you’re after a small smartphone, the Atom is a solid, albeit not exactly inexpensive choice.”後にしている場合は、小さなスマートフォンは、アトムが、いえ正確には安価な選択をしっかりしている。 "

CoolTechZone however concluded that “The XDA Atom is minute, but not so minute that it hampers usability.しかし、この"アトムXDA分ですが、その使いやすさを妨げません分には結論付けた。 There are definitely shortcomings to this device, as we’ve pointed out earlier.としては、以前と指摘したが、このデバイスには間違いなく欠点があります。 Some of them are are so glaringly obvious that they have to be oversights.これは紛れもなくoversightsしなければならないのは明白です中にはされています。 There are three key things in the XDA Atom that were upgraded from the Mini Wi-Fi connectivity, the 2-megapixel camera and Windows Mobile 5.0.また、 XDA Atomのは、ミニからアップグレードされた3つのキーのWi - Fiの接続のものは、 2メガピクセルのカメラおよびWindows Mobile 5.0アール。 Sadly though, only one of them, Wi-Fi, works as well as you would expect it to.ご期待に悲しいことには、 1つだけに、 Wi - Fiのようにうまく動作します。 The OS and the camera are complete letdowns, however.は、 OSとは、カメラを完了letdownsはされています。

In the end, should you get the O2 XDA Atom?結局、あなたはO2 XDAアトムを得る必要がありますか？ If you want a classy cell phone that gives you a style statement, we say skip it.場合は、スタイルのステートメントを与えている高級携帯電話の場合は、それを飛ばしている。 If you want something to flaunt around and show off, the Mini is a better bet, since it looks classier than the Atom.もしあなたの周りを誇示し、何かを披露したいので、クラッシーはAtomよりも外観は、ミニより良い賭けだ。 O2 seriously needs to do something about the material quality and the exterior designing because the $900.00 price tag certainly doesn’t justify the poor quality. O2を真剣に素材の品質と外観は、 900.00ドルの値札は確かに貧しい人々の品質を正当化していないの設計について何かをする必要があります。

If, on the other hand, you want a PDA with Wi-Fi out of the box , you won’t find any other phone that does all this so well.もし、その一方で、あなたのWi - FiをしたいとPDAのボックスのうち、あなたは、これは非常によくても、他の携帯電話を見つけることはありません。 The ROM update is available at the O2 website that fixes some of the performance issues, but be warned that the interface is still drastically slow and you will never be able to type anything in a hurry.は、 ROMアップデートでは、 O2をウェブサイトでは、いくつかのパフォーマンスの問題の修正プログラムが、インターフェイスが大幅に遅れていると、何も入力できるように急いで警告が表示されることはありません入手可能です。 When you want to take notes, you will surely need to give the phone a bit of time to catch up with your quick movements.ノートを取るときにするには、必ず電話時間のあなたの速い動きに追いつくにはビットを与える必要があるだろう。

While the battery life is another feasible option, the overall performance of the device is far too substandard for us to recommend.一方、別のバッテリ寿命を実現可能なオプションは、デバイスの全体的なパフォーマンスは我々にとってあまりにも標準以下のことをお勧めしています。 Until O2 works out the kinks in the XDA Atom and releases a completely new product, we suggest you continue searching for alternatives.”は、 XDA Atomのは、 O2は作品を解消できるとまでは完全に新作をリリースします、私たちは、代替品を探し続けることをお勧めします。 "

MTekk rated O2 Xda Atom 8.5 out of possible 10 and concluded that “In my opinion, this is a fantastic device. O2はXdaのAtom 8.5 10可能性のうち定格と"それが私の意見では、これは素晴らしいデバイスていると結論づけた。 I was impressed while playing with it at the Product Launch back in November 2005, and am equally impressed now.それには、製品の市場投入は2005年11月にバックで演奏私は、感銘を受けたと同等にする感心しています。 I have prolonged an upgrade from my XDA II and resisted purchasing the XDA IIi.私はXDA IIからのアップグレードを長期化しており、 XDA IIi購買抵抗した。 I have now upgraded to the XDA Atom and am completely satisfied.私は現在、 XDAアトムにアップグレードしているが完全に満足しています。 While this device won’t suit every user, it will certainly suit most.このデバイスは、すべてのユーザーに合うことはできませんが、それは確かに最も合うだろう。 There is one feature that hasn’t been included in the Atom, much to my disappointment.私の失望を多くする機能では、アトムに含まれていないが、されています。 This is a Button Lock.これは、ボタンロックされています。 Although the Atom comes with a Device Lock, it doesn’t lock any of the hardware buttons to prevent the device powering up!は、アトムがデバイスのロックが付いて、そのデバイスの電源を防ぐためには、ハードウェアのボタンをロックしていません！ It does prevent the buttons from activating any applications, and locks the screen in a similar way - but I would like to prevent my device powering up when it is sitting in my pocket.これは他のどのアプリケーションを活性化から、ボタンを防ぐ場合と同様の方法では、画面をロック-けど、それは私のポケットに入れた状態で座っているときに電源を自分のデバイスを防止したいと思います。 This is a bit of an oversight in my books.これは私の本には、監督のビットです。

I would like to make some recommendations to prospective purchasers: If you are seriously considering buying this device, find a shop with a few in stock and try it out first.私は将来の購入者にいくつかの提言を行うしたいと思います：真剣にこのデバイスを購入する場合は、株式の数とのお店を見つけると最初に試して検討している。 Check the battery cover clips on and sits firmly, check out the sound quality for clicking noises heard during music playback, and lastly think about the screen size, and if it will be suited to your use.”バッテリーにクリップカバーをしっかりと座っている、音楽再生中に音を聞いたクリックして、音質をチェックアウトし、最後には、画面サイズを考えるとすれば、あなたの使用に適しているだろう確認してください。 "

OSNews rated Atom 6 out of possible 10 and said of O2 Xda Atom: “Overall, this is a pretty good phone.原子6月10日から可能な定格とO2はXdaアトムと述べた： "全体的に、これはかなり良い電話です。 But it could have been a lot better by just taking care of the details.しかし、より良いだけで、詳細の世話では多くされている可能性がある。 I say this because most of my problems with the phone are just details.私は電話で私の問題のほとんどは、このためだけの詳細と述べている。 The basics are executed out very well by the product though and I am sure it’s going to be very successful, especially if the price is brought down to more realistic levels.”基本的な製品は非常によくなると私は確信しているのは非常に成功するために、特に場合は、価格より現実的レベルに倒されて実行されます。 "

MobileWhack gave a rating of 7 out of possible 10 and found the good points to be Fast processor, Unique additional software, Size, Quad-wireless capability, Upgraded ROM, FM Radio And Camera with flash, while the negative points include Battery life, No hardware softkeys, No speakerphone, No keyboard, Very expensive device. 10可能性のうち7の良い点を評価したとされる高速プロセッサ、ユニークな追加のソフトウェアは、サイズ、クワッド、ワイヤレス機能、アップグレードROMを、 FMラジオ、そしてカメラのフラッシュが見つかりました、負のポイントは、バッテリー寿命、ハードウェアを含むソフト、スピーカーなし、なしキーボード、非常に高価なデバイスです。

Good Gear Guide良いギアガイド happy about Compact size, Native Wi-fi of Xda Atom, but not happy about Slow, No SD support, Average picture quality, and concluded that while O2 has impressed us in the past, the XDA Atom fails to live up to its potential.コンパクトサイズ、ネイティブのWi - FiのXdaアトムの詳細については、スローについては満足していないが、なしのSDサポート、平均画像品質、幸せでは、 O2は過去に感心している私たちは、その潜在能力をXDAアトムをライブに失敗した。 A small form factor and inbuilt Wi-Fi support fail to compensate for slow processing performance.小さなフォームファクタとinbuiltのWi - Fiをサポート遅い処理性能を補うために失敗する。

Mobile-Review携帯レビュー reviewed the gadget and concluded that “O2 XDA Atom has no problems with signal reception quality.ガジェットを確認しましたところ、 " O2はXDAアトム信号受信品質では問題がないと判断した。 Ring tone and vibrating alert are average in strength.着信音や振動強度の平均警告している。

O2 XDA Atom is the first model (the first attempt) by Quanta Computer. O2は、最初のモデルXDAアトム量子コンピュータで（最初の試みです） 。 We can’t say it’sa failure, rather on the contrary.私たちは言えない逆にこれは失敗ではなく、 。 Applying developments of HTC (some part of HTC developers team has gone to Quanta), the Taiwanese maker managed to release a competitive product.商品開発者チームの（一部商品の開発を適用する量子）を行っており、台湾のメーカーの競争力のある製品をリリースする。 Initially the model had serious problems with RAM size, productivity, but those drawbacks were removed.最初のモデルは、 RAMのサイズ、生産性に重大な問題を抱えていたこれらの欠点を削除した。

The communicator has some unique features – FM-radio, stereo speakers, minimum dimensions and weight.コミュニケータ-のF Mラジオ、ステレオスピーカー、最小寸法と重量いくつかのユニークな機能を備えています。 There is just one serious flaw – battery life.が、一つだけの深刻な脆弱性-バッテリーの寿命です。 I’d also mark a slow camera and the lack of soft buttons.”また、ソフトのボタンがないのが遅いカメラをマークします。 "

Mobile88 concluded that “The Xda Atom is a grand device, with a hefty price tag to boot.は、 " Xdaアトムが大デバイスは、ブートするための多額の値札を締結した。 It is excellent for the most part, with multiple connectivity options, surround sound and a rather good 2 megapixel camera.これは、ほとんどの部分では、複数の接続オプションで、優れているサラウンドサウンドとはかなり良い2メガピクセルのカメラ。 The glossy finish is superb, and so is the small size of the device.光沢仕上げは、素晴らしいですので、デバイスの小型サイズです。 The screen is wonderfully clear, if a little bit small.場合には少し小さい画面が素晴らしく、はっきりしている。

However, I must say that it just runs too slowly to be of much use to the power user.しかし、私はそれだけでも徐々に多くのパワーユーザーに使用されるに反すると言わなければならない。 I ran into numerous problems with the voice calling, where many people that spoke to me on the device complained that they could not hear what I was saying.私は、音声通話は、多くの人々が私には、デバイス上の話では、数多くの問題にぶつかった私が言っていた不満を聞くことができなかった。

The Xda is very flashy, and you almost get what you pay for at RM 2899.このXda非常に派手されており、ほぼRM 2899あなたのために何を払うになる。 This would be suitable for a user who is upgrading from a barebones PDA.この人の飾り気のないPDAからアップグレードされているユーザーに適していると思います。 The SMS is a pain, so figure in another RM 500 or so for a good Bluetooth keyboard if you like to play with text messages.”テキストメッセージを再生する場合は、 SMSの痛みのようなので、良いのBluetoothキーボードの別のRM 500かそこらの姿です。 "

AlsoluteSurf also reviewed O2 Xda Atom and concluded that “This product definitely awed many by it’s looks and size.また、 O2はXdaアトムの見直しとの結論は、 "この製品は確かにそれによって多くの外見とサイズ畏敬の念を表した。 however, I would advice anyone without any urgent use for this device to wait longer.しかし、私は、このデバイスのための緊急使用して誰かに忠告を長く待つ必要だろう。 Software updates and more WM5 support have yet to surface.ソフトウェアのアップデートやサポートはまだ表面WM5する必要があります。 Hopefully the speed issues are settled then.うまくいけば速度の問題を解決している。 Other than that, I believe it’sa fine product.それ以外、私はこれは立派な製品と考えています。 It gives consumers to hope for much more smaller and slimmer products in the future.” He even includes some tips and hacks to O2 Xda Atom to speed up the PDA, and install PhonePad (T9) input software from O2 Mini to Atom.それよりも小さくスリムな製品の将来の希望を消費者に提供します。 "彼も、いくつかのヒントやO2はXda原子には、 PDAのハッキングを高速化するには、インストールPhonePad （ T9 ）原子にO2をミニからの入力のソフトウェアが含まれています。

iMobile concluded that the O2 XDA Atom is a powerful device that combines business applications with multimedia, thanks to Windows Mobile 5.0 and the inbuilt hardware features that characterise the Atom.アトムはO2 XDAは、マルチメディアでは、ビジネスアプリケーションを組み合わせた強力なデバイスと、 Windows Mobile 5.0とinbuiltハードウェア機能のおかげでは、アトムの特徴ていると結論づけた。 It does have its share of bugs, like any Windows device, but combining a two megapixel camera with an FM radio, music player, stereo speakers and full PDA functionality, the triband GSM-capable Atom is up there in the list of all-in-one devices available in the market today.このバグのシェアが、すべてのWindowsデバイスのように、ですが、 FMラジオ、音楽プレーヤー、ステレオスピーカーとPDAの機能をフルには、 2メガピクセルのカメラを組み合わせ、 tribandのGSM対応のアトムがあるすべてのリストでは、インディアナ1つのデバイスは、今日市場で入手可能。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。

Share and contribute or get technical support and help at共有して貢献するかを得る技術サポートと支援 My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム . 。

Related Articles関連記事

• O2 Xda Atom Exec Reviews O2はXda原子幹部レビュー
• WND DUO Atom Dual SIM Cards Phone With Built-In Gravity Sensor WNDのデュオ原子デュアルSIMカードの電話重力センサー内蔵
• Intel Duo-Core Atom Processors Will Delay to Q4 with Price Tag of $43インテルのAtomプロセッサコアデュオ遅延は43ドルの値札を2006年第4四半期
• Intel Officially Released Atom 330 Dual-core Processor for PC Market Intelは公式にリリースアトム330デュアルコアプロセッサのPC市場の
• Intel Announced New Series of Atom Processors During Taiwan Computex Intelの発表した新シリーズのAtomプロセッサの中には台湾コンピュテックス
• Intel Atom Initial Benchmarking Data vs. Pentium and Celeron M Processors Before Official ReleaseインテルのAtom最初のベンチマークデータ対のPentiumおよびCeleron Mプロセッサの公式リリース前に
• Intel Named Silverthorne and Menlow as Atom and Atom Centrino RespectivelyインテルCentrinoの原子と原子の名前としてそれぞれSilverthorne 、 Menlow
• AMD Plans to Release Next Generation Low Cost Processor to Compete with Intel’s Atom and VIA’s Nano AMDの競争にインテルのAtomとVIAの次世代ナノで、低価格プロセッサをリリースする計画だ
• Intel Atom New Mini-ITX D945GCLF Platform Available to MarketインテルのAtom新しいGoogle Mini - ITXのD945GCLFプラットフォームを利用できる市場に
• CE-Star 2.8 for Windows Mobile 5.0 (WM2005) of O2 Xda Atom CEのスター2.8のWindows Mobile 5.0 O2はXdaアトム（ WM2005 ）

This entry was posted on Sunday, April 23rd, 2006 at 8:10 pm and is filed under このエントリを2006年4月23日（日）の8:10 pmに投稿されたの下に提出された場合 Mobile Phone 携帯電話 , 、 PDA & GPS のPDA ＆ GPSの . 。 You can follow any responses to this entry through the あなたはこのエントリへの応答に従うことができます RSS 2.0 のRSS 2.0 feed. You can フィードことができます。 leave a response 応答を残す , or 、または trackback トラックバック from your own site. 自分のサイトからダウンロードします。