Update FreeBSD Ports Collection to Latest Version with Security Update with Portmanager and Portaudit FreeBSDのポートのコレクションを更新プログラムの最新バージョンにセキュリティ更新プログラムをportmanagerとportaudit
Portmanager is an FreeBSD utility that automates the process of upgrading and managing installed FreeBSD ports without or almost without user intervention when updating. portmanagerは、 FreeBSDのアップグレードのプロセスを自動化ユーティリティをインストールおよび管理するFreeBSDのポートまたはほとんどなくユーザーの介入なしに更新します。 Portmanager ensures that FreeBSD installed ports accurately reflect and update as of those available in the ports tree. FreeBSDのインストールportmanagerポートを確実に正確に反映してアップデートとしては、これらのポートを利用可能なカテゴリです。
To use portmanager, the FreeBSD ports collection tree needs to be updated withを使用するportmanager 、 FreeBSDのポートコレクションのカテゴリで更新する必要があります。 CVSup cvsup orまたは Portsnap portsnap .です。
If your system hasn’t have portmanager installed, portmanager can be found at /usr/ports/sysutils/portmanager.もし、あなたのシステムはありません。 portmanagerインストールすると、 portmanagerがありますには/ usr /ポート/ sysutils / portmanagerです。 Just go to the directory and run “make install clean” to install it.だけを実行しディレクトリに移動して" make installを清潔度"をインストールしてください。
To check the status of all ports and ports’ dependencies installed on your system:のすべてのポートの状態を確認するとポート'の依存関係のシステムにインストールされて:
portmanager -s portmanager -秒
To update all ports installed to up to date with your ports tree:を更新するすべてのポートにインストールされてポートを最新のカテゴリ:
portmanager -u portmanager - u
Meanwhile, portaudit is a utility that checks the installed ports against a database of published security vulnerabilities to ensure the security of the system is not compromised.一方、 portauditは、インストールするためのユーティリティを使用してポートに対してセキュリティ上の脆弱性を確保するためのデータベースを公開には、システムのセキュリティ侵害ではない。
To install portaudit, use the following commands: portauditをインストールする、次のコマンドを使用して:
To install the port: cd /usr/ports/security/portaudit/ && make install cleanをインストールするにポート:枚/ usr /ポート/セキュリティ/ portaudit / & & make installを清潔度
To add the package: pkg_add -r portauditを追加してパッケージ: pkg_add -研究portaudit
After installation, portaudit will fetch and update the security database automatically and include its reports in the output of the FreeBSD daily security run.インストール後、 portauditは、データベースのセキュリティ更新プログラムを取得し、その報告書を自動的に含まれてFreeBSDの毎日の安全保障の出力を実行します。 Beside, before any ports installation or update, portaudit will check the ports’ versions against any vulnerabilities and alerts you if there any security implications.横には、任意のポートをインストールまたはアップデートする前に、 portauditはチェックしてポート'のバージョンの脆弱性に対する任意の任意の安全保障と警告する意味がある。
With portmanager and portaudit, the installed ports and applications in FreeBSD system can be updated easily and ensured of always free of security holes. portmanagerとportauditでは、ポートとアプリケーションをFreeBSDシステムにインストールできるのは常に更新さを簡単かつ無料のセキュリティホールを確保します。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 :これは、機械翻訳ページで提供"現状有姿"を保証します。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのは難しいかもしれません。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語記事索引 whenever possible.いつ可能です。
Share and contribute or get technical support and help atを共有して貢献や技術サポートとヘルプを得る My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム .です。
Related Articles関連記事
- Easy Way to Upgrade FreeBSD’s Ports FreeBSDのポートにアップグレードする簡単な方法
- Using Portsnap to Update FreeBSD Ports Tree Collection FreeBSDのportsツリーを使用してコレクションを更新するportsnap
- Searching for Application in FreeBSD’s Ports Collection FreeBSDのポートを検索するアプリケーションのコレクション
- Update FreeBSD Ports Collection Up to Date and Latest FreeBSDのポートを最新の更新プログラムや最新のコレクション
- Installing Web Server in FreeBSD 6.0 with Apache 2.2, MySQL 5.0 and PHP 5 - Part 3 FreeBSDの6.0をインストールするWebサーバーのApache 2.2 、 MySQL 5.0以降およびPHP 5 -パート3
- Portdowngrade - Downgrade to Previous Version of FreeBSD’s Ports portdowngrade -ダウングレードを以前のバージョンのF reeBSDのポート
- Sony PS3 Firmware Version 1.92ソニーps3ファームウェアバージョン1.92
- Installing Web Server in FreeBSD 6.0 with Apache 2.2, MySQL 5.0 and PHP 5 - Part 4 FreeBSDの6.0をインストールするWebサーバーのApache 2.2 、 MySQL 5.0以降およびPHP 5 -パート4
- iPhone Firmware Software Update Version 1.0.2 iphoneのファームウェアバージョン1.0.2のソフトウェア更新プログラム
- Windows Update KB905474 and KB913446 Installation Failed with Error Code 0×80242006 905474 、 913446 Windowsの更新プログラムのインストールに失敗しました中にエラーコード0 × 80242006

































October 13th, 2007 20:41 2007年10月13日20:41
Well, after installing portmanager, I had to reboot the system in order to use the command, otherwise it said “command not found”ええと、 portmanagerをインストールした後、私はシステムを再起動するコマンドを使用するために、他の同紙によると"コマンドが見つかりません"
Love the article!愛の記事! thanksありがとう
December 11th, 2007 05:55 2007年12月11日05:55
@ medigeek @ medigeek
A reboot wouldn’t have been necessary.再起動はないが必要です。 The shell only needed to update its path cache.シェルのみを更新する必要に応じてそのパスキャッシュをクリアします。 A “rehash” would have done just that. "焼き直し"だったらやってないだけです。
December 31st, 2007 13:44 2007年12月31日13:44
THANX for you info on portmanager !あなたに関する情報をportmanagerためのthanx ! It works GREAT !それはすごい! Check my Linux , BSD blog !空私のLinux 、 BSDのブログ!
Website up above !ウェブサイト上の上!