Installing Web Server in FreeBSD 6.0 with Apache 2.2, MySQL 5.0 and PHP 5 – Part 1 Установка веб-сервера в FreeBSD 6.0 з Apache 2.2, MySQL 5.0 та PHP 5 - Частина 1
Installing Apache 2.2, MySQL 5 and PHP 5 in FreeBSD 6.0 for a Reliable Web Server Установка Apache 2.2, MySQL 5 і PHP 5 в FreeBSD 6.0 для надійного веб-сервер
Part 1 – Installing FreeBSD 6.0 with Ports Collection Updating Частина 1 - Установка FreeBSD 6.0 з Оновлення колекції портів
Minimum Requirements: Мінімальні вимоги:
- CD-RW or DVD-RW Drive CD-RW або DVD-RW
- Internet Connection via Ethernet Network Card or Modem Dial-up Підключення до Інтернет через мережеву карту або комутоване модемне з'єднання
- Sufficient disk space Достатня дисковий простір
- Download latest version of Завантажити останню версію FreeBSD FreeBSD . . Select ISO image download that suits your system architecture platform (for example, machine on Intel Pentium-IV or AMD AthlonXP is based on i386, while AMD Opteron is amd64 architecture) by clicking on corresponding [ISO]. Виберіть Завантаження ISO-образів, що підходить вашій системі архітектура платформи (наприклад, машина на Intel Pentium-IV або AMD AthlonXP заснований на i386, а AMD Opteron є архітектура AMD64), клацнувши по відповідній [ISO].
- Download 6.0-RELEASE-i386-disc1.iso, or any other similar file. Завантажити 6.0-RELEASE-i386-disc1.iso або будь-якого іншого аналогічного файла. (Disc 1 is sufficient to install a fully working FreeBSD box) (Disc 1 достатньо, щоб встановити повний робочий FreeBSD вікні)
- Burn the file (ISO image) to a CD disc (refer to your CD-RW or DVD-RW manual if you not sure of how to burn a image file). Запис файлу (ISO-образ) на компакт-диску (див. ваш CD-RW або DVD-RW керівництва, якщо ви не впевнені в тому, як записати файл зображення).
- Insert the newly created FreeBSD CD to the computer that you want to run as web server and power on the computer. Включити новоствореного FreeBSD компакт-диску на комп'ютер, який ви хочете використовувати як веб-сервер і включіть комп'ютер.
- If you want to use multiple operating systems on the computer to co-exist, or your system already has operating system installed, you must free up a primary partition for FreeBSD installation. Якщо ви хочете використовувати декілька операційних систем на комп'ютері, щоб співіснувати, інакше ваша система вже встановлена операційна система, ви повинні звільнити основний розділ для установки FreeBSD. You can modify partition with fdisk on DOS or Windows, FIPS and PResizer from tools directory in FreeBSD CD, or with third-party software like PartitionMagic that is able to modify NTFS partition. Ви можете змінювати розділ з FDISK від Windows або DOS, FIPS і PResizer з інструментів каталогу в FreeBSD CD, або програмне забезпечення сторонніх розробників, як PartitionMagic, яка здатна змінити NTFS розділу.
- Boot from CD when computer starts up. Завантажитися з компакт при запуску комп'ютера. If booting from CD capability is not enabled or has lower priority than hard disk, change it in BIOS. При завантаженні з компакт-диска на сервер не включений чи має менший пріоритет, ніж жорсткий диск, змінити його в BIOS.
- Once FreeBSD boots up, you will see a menu titled 'sysinstall Main Menu' that contains all the installation options. Після FreeBSD завантажується, ви побачите меню з заголовком 'Sysinstall Головне меню', що містить всі варіанти установки.
- Select 'Standard' and press Enter. Виберіть комплектацію 'стандарт' та натисніть кнопку "Ввод".
- Press Enter (or Space) when shown the following message: Натисніть клавішу Enter (або простори), коли показано таке повідомлення:
Message Повідомлення In the next menu, you will need to set up a DOS-style ("fdisk") У наступному меню, вам доведеться створити DOS-стилі ( "FDISK") partitioning scheme for your hard disk. схеми розмітки жорсткого диска. If you simply wish to devote Якщо ви просто хочете присвятити all disk space to FreeBSD (overwriting anything else that might be on всі місця на диску для FreeBSD (перезапис за все, що може бути the disk(s) selected) then use the (A)ll command to select the default диск (і) обраний), потім використовуйте (A) LL команди для вибору за замовчуванням partitioning scheme followed by a (Q)uit. схема розмітки слідують (Q) UIT. If you wish to allocate only Якщо ви бажаєте виділити тільки free space to FreeBSD, move to a partition marked "unused" and use the вільного простору для FreeBSD, перейдіть в розділ з позначкою "невикористану" та будуть використані (C)reate command. (C) reate команду. [ OK ] [OK] [ Press enter or space ] [Натисніть Enter або пробіл] - If you have more than 1 disk drives detected, FDISK will prompt you to select which disk drive you want to use. Якщо у вас є більш ніж 1 виявлені диски, FDISK запропонує вам вибрати, який диск ви хочете використовувати. Just select accordingly (For the purpose of this tutorial guide, select the first primary hard disk). Просто виберіть відповідно (Для цілей цього підручника керівництва, виберіть першого основного жорсткого диска).
- You will be shown FDISK Partition Editor. Вам буде показано FDISK Partition Editor. If you already has some partitions defined, your screen will typically shown like below: Якщо у вас вже є кілька розділів визначені, ваш екран буде показано, як правило, нижче:
Depending on how is the layout of your current hard disk, you may need to press D to delete a or some partitions to make room for FreeBSD partition. Залежно від того, як макет вашого поточного жорсткого диска, ви, можливо, потрібно буде натиснути D для видалення або декілька розділів, щоб звільнити місце для розділів FreeBSD. You can create a partition by pressing C. If your hard drive is empty and you would like to use entire disk for FreeBSD, press A. When done, press Q to finish and exit the FDISK process. Ви можете створити новий розділ, натиснувши C. Якщо ваш жорсткий диск порожній, і ви хотіли б використовувати весь диск для FreeBSD, преса А. Коли буде готове, натисніть Q для завершення роботи програми FDISK процесу. - Next, a boot manager needs to be installed. Далі, Boot Manager повинен бути встановлений. You can select either BootMgr or Standard (Standard will suffice if FreeBSD is going to be the only operating system on this machine and it's installed on the first hard disk). Ви можете вибрати або Bootmgr або стандартної (Standard буде достатньо, якщо FreeBSD буде єдиною операційною системою на цій машині і її встановлена на перший жорсткий диск).
- Press Enter or Space when shown the following message: Натисніть Enter або просторі, коли показано таке повідомлення:
Message Повідомлення Now, you need to create BSD partitions inside of the fdisk Тепер вам потрібно створити розділи BSD всередині FDISK partition(s) just created. розділ (и) тільки що створили. If you have a reasonable amount of disk Якщо у вас є розумний обсяг дискового space (200MB or more) and don't have any special requirements, simply Космос (200 МБ або більше), а не які-небудь спеціальні вимоги, просто use the (A)uto command to allocate space automatically. Використовуйте (А) ОТО команду виділити простір автоматично. If you have Якщо у вас є more specific needs or just don't care for the layout chosen by більш конкретними потребами або просто не піклуються за форматом вибраної (A)uto, press F1 for more information on manual layout. (А) ОТО, натисніть F1 для отримання інформації про керівництво макет. [ OK ] [OK] [ Press enter or space ] [Натисніть Enter або пробіл] - At FreeBSD Disklabel Editor, press A to let FreeBSD automatically creates the partitions and set the partitions to default sizes. У FreeBSD Disklabel редактора натисніть, щоб FreeBSD автоматично створює набір розділів і розділу за замовчуванням розміри.
Note: /var will contains all log files, mail files, database files and etc. If you're running FreeBSD as http web server or ftp server, the default size of /var is most likely not enough in future. Примітка: / VAR буде містити всі лог-файли, поштові файли, файли баз даних і т.д. Якщо ви працюєте в FreeBSD як HTTP-сервер або FTP-сервера, за умовчанням розмір / VAR, швидше за все, не вистачає в майбутньому. You will need to increase the size of /var now by reducing the size of /usr. Вам необхідно буде збільшити розмір / VAR Тепер за рахунок скорочення розміру / USR. To do this, scroll to /usr and press D to delete /usr partition. Для цього виділіть / USR та натисніть D для видалення / USR розділу. Then scroll back to the first row (where specified free space available), press C, then key in your desired and reduced amount of blocks or space to allocate to /usr partition, select FS (A file system) and key in /usr as mounting point. Потім перейдіть до першого рядку (де вказано вільний простір), натисніть C, а потім введіть бажане і зменшену суму у блоки чи космічних передати / USR розділ, виберіть FS (файлова система) і введіть / USR як точка монтажу. Repeat the same process for /var, with increased blocks or space allocation. Повторіть цей процес для / VAR, збільшилася з блоками чи розподіл площ.Press Q when done to exit. Натисніть Q, коли зробили, щоб вийти.
- At Choose Distributions screen, select Developer or User (if you don't want the sources). Вибір дистрибутивних На екрані виберіть розробника або користувача (якщо ви не хочете джерел).
- Select [Yes] with arrow keys and press Enter to install FreeBSD Ports Collection when prompted. Виберіть [Так] зі стрілками і клавішу ENTER для установки колекції портів FreeBSD при запиті. This allows easy installation of Apache, MySQL and PHP later. Це забезпечує просту установку Apache, MySQL та PHP пізніше.
User Confirmation Requested Підтвердження користувача Запитувані Would you like to install the FreeBSD ports collection? Ви хотіли б встановити колекції портів FreeBSD? This will give you ready access to over 13,300 ported software packages, Це дасть вам доступ до більш 13300 перенесених пакетів програмного забезпечення, at a cost of around 440 MB of disk space when "clean" and possibly much на суму близько 440 МБ дискового простору, коли "чистих" і, можливо, набагато more than that if a lot of the distribution tarballs are loaded Більш того, якщо завантажується багато розподіл архівів (unless you have the extra CDs from a FreeBSD CD/DVD distribution (якщо у вас є додаткові диски з FreeBSD CD / DVD Розповсюдження available and can mount it on /cdrom, in which case this is far less доступні і можуть встановлювати його на / CD-ROM, що в такому випадку є набагато менш of a problem). проблеми). The Ports Collection is a very valuable resource and well worth having Колекція портів є дуже цінним ресурсом і добре варто мати on your /usr partition, so it is advisable to say Yes to this option. на ваш / USR розділів, тому бажано, щоб сказати "так" цього варіанта. For more information on the Ports Collection & the latest ports, Більш докладну інформацію про колекцію портів & останнього порту, visit: на сайті: http://www.FreeBSD.org/ports http://www.FreeBSD.org/ports [ Yes ] No [Yes] No - After returning to Choose Distributions screen, scroll to Exit with arrow keys and press Enter. Після повернення до екрану вибору дистрибутивних, виділіть Вихід зі стрілками та натисніть клавішу ENTER.
- Select CD/DVD when prompted to Choose Installation Media. Вибір CD / DVD при запиті про вибір носія інсталяції.
Note: If your FreeBSD Installation CD is too old, you can choose to install via FTP, which will fetch and download the latest build release. Примітка: Якщо ваша FreeBSD інсталяційний компакт-диск занадто старий, Ви можете вибрати для установки через FTP, який буде отримувати і завантажити останню версію реліз. - Configuration of FreeBSD has been set and installation can be started. Конфігурація FreeBSD був встановлений і установка може бути запущений. Commit to the installation of FreeBSD when prompted. Фіксація до установки FreeBSD при запиті.
User Confirmation Requested Last Chance! Підтвердження користувача просив Останній шанс! Are you SURE you want to continue the installation? If you're running this on a disk with data you wish to save then WE STRONGLY ENCOURAGE YOU TO MAKE PROPER BACKUPS before proceeding! We can take no responsibility for lost disk contents! [ Yes ] No Ви дійсно хочете продовжити установку? Якщо ви працюєте на цьому диску дані, які ви хотіли б зберегти те ЗАПРОШУЄМО сильно ви приймати правильні резервні копії перед виробництва! Ми не несемо відповідальності за втрату вмісту диска! [Так] немаєWarning: All data on the hard disk may be lost! Попередження: всі дані на жорсткому диску, можуть бути втрачені! The hard disk will be re-partition and re-format during installation. Жорсткий диск буде перерозбити і переформатувати під час встановлення.
- After installation is completed, the following message will appears: Після завершення установки, з'являється таке повідомлення з'явиться:
Message Повідомлення Congratulations! Вітання! You now have FreeBSD installed on your system. Тепер у вас є FreeBSD встановлена на вашій системі. We will now move on to the final configuration questions. Зараз ми переходимо до питань остаточної конфігурації. For any option you do not wish to configure, simply select No. За будь-який з варіантів ви не хочете змінити, просто виберіть Ні If you wish to re-enter this utility after the system is up, you may Якщо Ви хочете повторно ввести цю програму після системі, ви можете do so by typing: /stand/sysinstall . зробити, набравши: / ПОВ / Sysinstall. [ OK ] [OK] [ Press enter to continue ] [Натисніть клавішу ENTER для продовження]Press Enter to proceed to post-installation configuration. Натисніть клавішу Enter для того, щоб приступити до пост-конфігурацію установки.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. ВАЖЛИВО: Сторінка машина переведена і надаються "як є" без гарантії. Machine translation may be difficult to understand. Машинний переклад може бути важким для розуміння. Please refer to Будь ласка, зверніться до original English article оригінальний англійська статтю whenever possible. коли це можливо.
Related Articles Статті за Темі
- Installing Web Server in FreeBSD 6.0 with Apache 2.2, MySQL 5.0 and PHP 5 – Part 2 Установка веб-сервера в FreeBSD 6.0 з Apache 2.2, MySQL 5.0 та PHP 5 - Частина 2
- Installing Web Server in FreeBSD 6.0 with Apache 2.2, MySQL 5.0 and PHP 5 – Part 3 Установка веб-сервера в FreeBSD 6.0 з Apache 2.2, MySQL 5.0 та PHP 5 - Частина 3
- Installing Web Server in FreeBSD 6.0 with Apache 2.2, MySQL 5.0 and PHP 5 – Part 5 Установка веб-сервера в FreeBSD 6.0 з Apache 2.2, MySQL 5.0 та PHP 5 - Частина 5
- Installing Web Server in FreeBSD 6.0 with Apache 2.2, MySQL 5.0 and PHP 5 – Part 4 Установка веб-сервера в FreeBSD 6.0 з Apache 2.2, MySQL 5.0 та PHP 5 - Частина 4
- Installing and Configuring DHCP Server (DHCPd) on FreeBSD Установка та настройка DHCP-сервера (DHCPd) на FreeBSD
- FreeBSD Apache HTTP Accept Filter Error FreeBSD Apache HTTP Accept помилка фільтра
- Install phpBB 2 in Windows XP running on Apache 2, PHP 5 and MySQL 4 Встановити PhpBB 2 в Windows XP працює на Apache 2, PHP 5 та MySQL 4
- Could Not Find Valid System Volume Error When Installing Windows Server 2008 (R2) Не вдається знайти справді System Volume помилка при установці Windows Server 2008 (R2)
- Checking Free Disk Space on FreeBSD Server Безкоштовна перевірка дискового простору на сервері FreeBSD
- FreeBSD 6.0 on VMware Server Time and Clock Slow Down FreeBSD 6.0 на VMware Server Час та години Slow Down
