Update FreeBSD Ports Collection Up to Date and Latest freebsd 포트 컬렉션을 최신 정보와 최신 업데이트

CVSup can be used as a quick method for getting the Ports Collection and keep the ports tree up to date. 빠른 방법을 cvsup으로 사용할 수있습니다 안의 포트를 수집 및 유지하는 포트 트리를 최신합니다. CVSup distributes and updates source trees from a master CVS repository on a remote server host. cvsup을 배포 및 업데이트 소스 트리를 마스터 cvs 리포지 토리에서 원격 서버 호스트합니다. The FreeBSD sources are maintained in a CVS repository on a central development machine in California. the freebsd 소스는 유지 관리 시스템을 개발 cvs 캘리포니아에서 리포지 토리를 중심합니다. With CVSup, FreeBSD users can easily keep their own source trees up to date. 와 cvsup, freebsd 사용자가 손쉽게 자신의 소스 트리를 최신 상태 유지합니다.

CVSup uses the so-called pull model of updating. - 전화 끌어 오기 모델을 cvsup 그래서 업데이 트를 사용합니다. Under the pull model, each client asks the server for updates, if and when they are wanted. 아래에 끌어 오기 모델, 각각의 클라이언트 서버에 업데이 트를 물으면 그리고 그들이 필요합니다. The server waits passively for update requests from its clients. 서버에 해당 클라이언트로부터 요청을 기다리는 수동적으로 업데이트합니다. Thus all updates are instigated by the client. 그러므로 모든 업데이 트가 클라이언트에 의해 작업을합니다. The server never sends unsolicited updates. 결코 원치 않는 서버에 업데이 트를 보냅니다. Users must either run the CVSup client manually to get an update, or they must set up a cron job to run it automatically on a regular basis 중 하나를 실행해야합니다 cvsup 클라이언트를 수동으로 업데이 트를 받으려면, 또는 그들은 cron 작업을 설정하려면이 자동으로 실행하기 위해 정기적으로

There are few ways to install CVSup in FreeBSD: cvsup을 설치하는 방법이 있고, 몇 가지 freebsd :

1. Install CVSup by using the precompiled net/cvsup package from the FreeBSD packages collection cvsup을 설치를 사용하여 미리 컴파일된 순수한 / cvsup 패키지를 freebsd 패키지 컬렉션
2. Build CVSup from source by using the net/cvsup port (which includes CVSup GUI). 그물을 사용하여 소스에서 빌드 cvsup / cvsup 포트 (cvsup gui를 포함). Warning: the net/cvsup port depends on the Modula-3 system, which takes a substantial amount of time and disk space to download and build. 경고 : 그물 / cvsup 포트 모듈에 따라 달라집니다 - 3 시스템, 어느 시간 및 디스크 공간이있는 상당한 양의를 다운로드하여 작성합니다.

If CVSup is installed on a machine which does not have XFree86? cvsup은 컴퓨터에 설치되어있는 경우이 xfree86하지 않는가? or Xorg installed, such as a server, use the port which does not include the CVSup GUI, net/cvsup-without-gui. 또는 xorg 설치와 같은 서버를 사용하는 포트를 어떤은 포함되지 않습니다 cvsup gui, 네트워크 / cvsup - 않고 - gui합니다.

For example, 예를 들면,
# pkg_add -r cvsup-without-gui # pkg_add - 연구 cvsup - 않고 - gui

Or build from ports collection at net/cvsup-without-gui. 또는 빌드에서 포트를 수집을 순수한 / cvsup - 않고 - gui합니다.

After installing, CVSup is ready and can be executed with the following command: 를 설치한 후, cvsup은 다음과 같은 명령을 준비하고 실행할 수있습니다 :

# cvsup -L 2 -h cvsup.FreeBSD.org /usr/share/examples/cvsup/ports-supfile # cvsup - 패 2 - 홈 cvsup.freebsd.org / usr / 공유 / 예 / cvsup / 포트 - supfile

where cvsup.FreeBSD.org is a CVSup server that change be change to a CVSup server near you. 여기서는 cvsup.freebsd.org cvsup 서버는 cvsup 서버를 변경 할 수 있을까요 변경할 수있습니다. See 보다 CVSup Mirrors 거울을 cvsup for a complete listing of mirror sites. 미러 사이트의 전체 목록이있습니다.

Replace /root/ports-supfile with your own supfile name and location. 교체 / 루트 / 포트 - supfile 이름과 위치를 자신의 supfile합니다.

The -L 2 tells CVSup to print out the details of all the file updates it is doing. - 패 2에게 cvsup의 모든 파일을 인쇄하려면 세부 사항을 업데이 트하는 것은합니다. There are three levels of verbosity, from -L 0 to -L 2. 에는 세 가지 수준의 중복부터 - 패 0 ~ - 패 2. The default is 0, which means total silence except for error messages. 기본값은 0, 즉 총 침묵을 제외하고 오류 메시지를합니다.

While -h specify the supfile location. - 홈 supfile하는 동안 위치를 지정합니다.

It’s also possible to create a configuration file for CVSup to avoid the need of passing the CVSup server on the command line. 그것에 대한 구성 파일을 만들 수도있습니다 cvsup cvsup를 피하려면 서버를 필요로하는 명령줄을 통과합니다. CVSup’s operation is controlled by a configuration file called the supfile. cvsup의 동작에 의해 통제된다 구성 파일을 supfile에 전화를합니다. There are some sample supfiles in the directory /usr/share/examples/cvsup/. 이미 일부 샘플 supfiles에 디렉터리 / usr / 공유 / 예 / cvsup /합니다.

As root, copy /usr/share/examples/cvsup/ports-supfile to a new location, such as /root or your home directory. 루트로, 복사 / usr / 공유 / 예 / cvsup / 포트 - supfile를 새 위치로, 예를 들어, / 루트 또는 귀하의 홈 디렉토리합니다.

Edit ports-supfile. - supfile 포트를 편집합니다.

Change CHANGE_THIS.FreeBSD.org to a CVSup server near you. cvsup 서버를 변경 할 수 있을까요 change_this.freebsd.org합니다. See 보다 CVSup Mirrors 거울을 cvsup for a complete listing of mirror sites. 미러 사이트의 전체 목록을합니다.

To run cvsup by using the supfile, use the following as root, so that cvsup has the permissions it needs to update your files: cvsup supfile을 사용하여 실행하려면, 다음과 같은 루트로 사용합니다 있도록 필요한 권한을 cvsup를 업데이 트하는 방법은 파일의 경우 :

# cvsup -L 2 /root/ports-supfile # cvsup - 패 2 / 루트 / 포트 - supfile

Replace /root/ports-supfile with your own supfile name and location. 교체 / 루트 / 포트 - supfile 이름과 위치를 자신의 supfile합니다.

The -L 2 tells CVSup to print out the details of all the file updates it is doing. - 패 2에게 cvsup의 모든 파일을 인쇄하려면 세부 사항을 업데이 트하는 것은합니다. There are three levels of verbosity, from -L 0 to -L 2. 에는 세 가지 수준의 중복부터 - 패 0 ~ - 패 2. The default is 0, which means total silence except for error messages. 기본값은 0, 즉 총 침묵을 제외하고 오류 메시지를합니다.

If you are not running X11 or if you just do not like GUIs, you should add a couple of options to the command line when you run cvsup and your CVSup is installed with GUI: x11 실행하고 있지 않은 경우 또는 그래픽 사용자 인터페이스 싫어하는기만하면, 당신은 커맨드 라인을 추가 옵션을 두어 cvsup을 실행하면, 당신과 함께 설치 cvsup은 gui :

# cvsup -g -L 2 supfile # cvsup - g - 패 2 supfile

Replace supfile with your own supfile name and location. supfile 자신의 이름과 위치를 바꿀 supfile합니다.

The -g tells CVSup not to use its GUI. - g에게 cvsup 그래픽 사용자 인터페이스을 사용하지 않도록합니다. This is automatic if you are not running X11, but otherwise you have to specify it. 이것은 자동으로 실행되지 않는 경우에는 x11,하지만 그렇지 않으면 당신은 그것을 지정합니다.

Running the CVSup command later will download and apply all the recent changes to your Ports Collection, except actually rebuilding the ports for your own system. cvsup 명령을 실행하고 나중에이 최근에 변경 사항을 모두 적용을 다운로드하여 포트를 수집, 자신의 시스템에 대한 포트를 제외하고 사실은 재건.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 중요 사항 : 이것은 기계 번역 페이지는 "있는 그대로"제공하지 않고 보증합니다. Machine translation may be difficult to understand. 기계 번역을 이해하기 어려울 수있습니다. Please refer to 를 참조하시기 바랍니다 original English article 원래 영어 자료 whenever possible. 언제 수있습니다.

Share and contribute or get technical support and help at 를 공유하고 기술 지원 및 도움을 공헌하지 않는다면 My Digital Life Forums 내 디지털 라이프 공개 토론 . 합니다.

Related Articles 관련 기사

• Update FreeBSD Ports Collection to Latest Version with Security Update with Portmanager and Portaudit freebsd 포트 컬렉션을 최신 버전으로 업데이 트와 보안 업데이 트를 portmanager 및 portaudit
• Easy Way to Upgrade FreeBSD’s Ports freebsd의 포트으로 업그레이 드하는 쉬운 방법
• Searching for Application in FreeBSD’s Ports Collection freebsd의 포트 컬렉션에 대한 응용 프로그램에서 검색
• Using Portsnap to Update FreeBSD Ports Tree Collection freebsd 포트를 업데이 트를 사용하여 트리 컬렉션 portsnap
• Installing Web Server in FreeBSD 6.0 with Apache 2.2, MySQL 5.0 and PHP 5 - Part 4 freebsd 6.0과 아파치 웹 서버에 설치하는 2.2, mysql 5.0과 php 5 - 제 4
• Installing Web Server in FreeBSD 6.0 with Apache 2.2, MySQL 5.0 and PHP 5 - Part 3 freebsd 6.0과 아파치 웹 서버에 설치하는 2.2, mysql 5.0과 php 5 - 제 3
• Portdowngrade - Downgrade to Previous Version of FreeBSD’s Ports portdowngrade - freebsd의 포트의 이전 버전으로 다운 그레이드
• Installing Web Server in FreeBSD 6.0 with Apache 2.2, MySQL 5.0 and PHP 5 - Part 1 freebsd 6.0과 아파치 웹 서버에 설치하는 2.2, mysql 5.0과 php 5 - 1 부
• FreeBSD 6.0 on VMware Server Time and Clock Slow Down freebsd 6.0에서 vmware 서버 시간 및 클록 속도 줄여
• Checking Free Disk Space on FreeBSD Server freebsd 서버에서 디스크 여유 공간을 확인

This entry was posted on Friday, November 11th, 2005 at 12:52 pm and is filed under 이 항목이 게재 2005년 11월 11일 (금)은 오후 12시 52분 그리고 밑에는 Operating Systems 운영 체제 . 합니다. You can follow any responses to this entry through the 이 항목을하실 수있습니다을 통해 다음과 어떤 반응을 RSS 2.0 rss 2.0 feed. feed. You can 하실 수있습니다 leave a response 떠날에 대한 응답 , or , 또는 trackback 트랙백 from your own site. 자신의 사이트에서합니다.