Install phpBB 2 in Windows XP running on Apache 2, PHP 5 and MySQL 4 Instale phpBB 2 do Windows XP rodando em Apache 2, PHP 5 e MySQL 4
Introduction to phpBB Introdução ao phpBB
phpBB is a high powered, fully scalable, and highly customizable Open Source bulletin board package. phpBB é uma grande potência, totalmente escalável, altamente personalizável e Open Source bulletin board pacote. phpBB has a user-friendly interface, simple and straightforward administration panel, and helpful FAQ. phpBB tem um user-friendly, simples e de fácil administração, útil e FAQ. To run phpBB, powerful PHP server language needs to be enabled on web server and installed any one of the following database: MySQL, MS-SQL, PostgreSQL or Access/ODBC database servers. Para rodar o phpBB, poderosa linguagem PHP servidor precisa ser ativado no servidor web e instalou qualquer um dos seguintes dados: MySQL, MS-SQL, PostgreSQL ou Access / ODBC database servidores.
For more information on how to setup Apache 2 web server, PHP 5 and MySQL 4 ready for use of phpBB, read these Para obter mais informações sobre o modo de configuração 2 servidor web Apache, MySQL e PHP 5 prontos para a utilização de 4 phpBB, leia estas articles Artigos .
Setup MySQL Database and User Configuração do usuário e banco de dados MySQL.
- Access the MySQL console by calling mysql -u root -p at command prompt.Note: If password for MySQL user ‘root’ has not been set, just leave blank when prompted for the password and hit Enter. O acesso ao console do MySQL chamando o mysql-u root-p no comando prompt.Note: Se senha de usuário MySQL "raiz" não tenha sido estabelecido, apenas deixar em branco quando perguntado sobre a senha e pressione Enter.
- Create database ‘phpBB2′ or any name you like (database for phpBB, which will hold all tables) by calling CREATE DATABASE phpBB2; at MySQL console. Criar banco de dados "phpBB2" ou qualquer nome que quiser (base de dados para phpBB, que irá realizar todas as tabelas), chamando CREATE DATABASE phpBB2; em MySQL console.
- Create secured account with user ‘phpBB2user’ (Choose your own user name) and password ‘dbpassword’ by following commands: Criar conta garantida com o usuário 'phpBB2user "(Escolha o seu próprio nome do usuário) e senha' dbpassword" pelo seguintes comandos:
mysql> GRANT SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE, INDEX, ALTER, CREATE, DROP ON phpBB2.* TO ‘phpBB2user’@'localhost’ IDENTIFIED BY ‘dbpassword’; mysql> GRANT SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE, INDEX, ALTER, CREATE, DROP ON phpBB2 .* A 'phpBB2user "@' localhost 'IDENTIFICADOS PELO' dbpassword";
Note: Choose your own password instead of’dbpassword’. Nota: Escolha a sua própria senha vez of'dbpassword ".
Note: DROP is only required for database restores, and ALTER is only required for certain modules and future upgrades. Nota: DROP só é exigida para as restaurações de dados, e ALTER só é necessária para certos módulos e futuras atualizações.
Note: Secured account means only accessible from ‘localhost’, access permitted only to database ‘phpBB2′, only needed privileges granted. Nota: Secured conta significa apenas acessível a partir de 'localhost', o acesso permitido apenas o banco de dados' phpBB2 ', apenas necessária privilégios concedidos.mysql> FLUSH PRIVILEGES; mysql> FLUSH PRIVILEGES;
- Quit the MySQL console by: Saia do MySQL console por:
mysql> quit; mysql> quit;
Download phpBB 2 Download phpBB 2
Download the phpBB Full Package in zip format from Faça o download do pacote completo phpBB em formato de zip phpBB download site phpBB download site . The file should ended with .zip extension. O arquivo deve terminou com. Zip extensão.
Install phpBB Instale phpBB
- Extract the phpBB zip file. Extraia o arquivo zip phpBB.
- Create a directory (ie forum, forums or phpbb) for phpBB forum at your DocumentRoot (normally C:\Program Files\Apache Group\Apache2\htdocs if Apache installed by default), unless the phpBB is intended at DocumentRoot itself, which is not recommended. Crie um diretório (ou seja, fórum, fóruns ou phpbb) para phpBB fórum em seu DocumentRoot (normalmente C: \ Arquivos de programas \ Apache Group \ Apache2 \ htdocs se Apache instalado por omissão), a menos que o phpBB DocumentRoot destina-se a si próprio, que não é recomendada.
- Copy the extracted phpBB files nto the new forum directory. Copie os arquivos extraídos phpBB não o novo fórum diretório.
- Run Internet Explorer and access http://your_domain_name/forum/index.php (if you create directory with other name, change accordingly) and the phpBB2 installation page should be shown. Execute o Internet Explorer eo acesso http://your_domain_name/forum/index.php (se você criar o diretório com outro nome, alterar em conformidade) e à instalação phpBB2 página deverá ser mostrado. If you unable to access the the website when specify “your_domain_name”, substitute it with either “localhost” or the server’s IP address for the “your_domain_name”. Se você não consegue acessar o site quando a especificar "your_domain_name", quer substituí-la por "localhost" ou o endereço IP do servidor para o "your_domain_name".
- At the “Welcome to phpBB 2 Installation” web page, enter the following settings: No "Bem-vindo ao phpBB 2 Instalação" web page, digite as seguintes definições:
Basic Configuration: Configuração Básica:
Default board language: English Padrão bordo línguas: Inglês
Database Type: MySQL 4.x Tipo de banco de dados: MySQL 4.x
Choose your installation method: Install Escolha o seu método de instalação: InstalarDatabase Configuration: Configuração de banco de dados:
Database Server Hostname / DSN: localhost Database Server Hostname / DSN: localhost
Your Database Name: database (Your database name) Seus Dados Nome: banco de dados (database Seu nome)
Database Username: user (Your MySQL user name) Dados Utilizador: utilizador (Seu nome de usuário MySQL)
Database Password: password (Password for MySQL user) Database Password: password (senha de usuário MySQL)
Prefix for tables in database: phpbb_ Prefixo para os quadros em banco de dados: phpbb_Admin Configuration: Admin Configuration:
Admin Email Address: email@yourdomain.com Admin E-mail: email@yourdomain.com
Domain Name: IPAddress (or a valid DNS name visible to the forum’s target audience). Domain Name: IPAddress (ou um nome DNS válido visível para o público alvo do fórum).
Server Port: 80 Server Port: 80
Script path: /forum/ Script path: / forum /
Administrator Username: Admin (this will be your user name to the forum) Administrador Utilizador: Administração (este será o seu nome de usuário para o fórum)
Administrator Password: AdminPW (this will be your password to the forum) Administrador Password: AdminPW (esta será a sua senha para o fórum)
Administrator Password [ Confirm ]: AdminPW Administrador Password [Confirm]: AdminPW - Click the “Start Install” button(once only) Clique no botão "Start Install" (uma única vez)
- At this point you should see a screen with the following text: Nesse ponto você deve ver um ecrã com o seguinte texto:
Your admin username has been created. Admin seu nome de usuário foi criado. At this point your basic installation is complete. Neste ponto sua instalação básica está completa. You will now be taken to a screen which will allow you to administer your new installation. Você vai agora ser levado para um ecrã que lhe permitirá administrar sua nova instalação. Please be sure to check the General Configuration details and make any required changes. Por favor, certifique-se de verificar a configuração geral detalhes e fazer quaisquer mudanças exigidas. Thank you for choosing phpBB 2. Obrigado por escolher phpBB 2.
- Before selecting “Finish Installation”, the following directories must be deleted: Antes de selecionar "Finalizar Instalação", os seguintes diretórios devem ser eliminadas:
C:\www\phpBB2\install C: \ www \ phpBB2 \ install
C:\www\phpBB2\contrib C: \ www \ phpBB2 \ contrib
[optional] C:\www\phpBB2\docs [opcional] C: \ www \ phpBB2 \ docs - If phpBB setup cannot write the configuration file on the server, it will prompts you to save the file. Se phpBB configuração não pode escrever o arquivo de configuração do servidor, ele irá solicitar que você salve o arquivo. Select “Just send the file to me and I’ll FTP it manually” and click “Download config”. Selecione "Basta enviar o arquivo para mim e eu vou FTP-lo manualmente" e clique em "Download config". When offered the opportunity to save install.php elect to save the file to your forum folder (you will get a “replace Yes/No” style message). Quando ofereceram a oportunidade de salvar instalação install.php eleito para salvar o arquivo em seu fórum pasta (você receberá um "substituir Sim / Não" estilo mensagem).
- Delete the contrib and install folders in your forum folder, either by FTP clients or Windows Explorer if it’s local machine. Excluir a pastas contrib e instalar em seu fórum pasta, quer pelos clientes FTP Windows Explorer ou se está máquina local.
Testing and Accessing phpBB Forum Testes e Acessando phpBB Forum
Access your forum at http://your_domain_name/forum, replace your_domain_name with your own domain (ie localhost or dynamic dns name) and forum with the folder name you put phpBB in. Acesse o seu fórum em http://your_domain_name/forum, substituir your_domain_name com seu próprio domínio (isto é localhost ou o nome DNS dinâmico) eo fórum com o nome da pasta que você colocou phpBB Pol.
Note: If it’s not possible to access via your_domain_name from your own machine, replace it with localhost or 127.0.0.1. Nota: Se não é possível aceder através your_domain_name a partir de sua própria máquina, substituí-lo por localhost ou 127.0.0.1.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Esta é uma página traduzida máquina que é fornecida "como está" sem garantia. Machine translation may be difficult to understand. A tradução automática pode ser difícil de compreender. Please refer to Por favor, consulte a original English article Inglês original article whenever possible. sempre que possível.
Share and contribute or get technical support and help at Compartilhe e contribuir ou obter suporte técnico e ajudar a My Digital Life Forums Minha vida digital Fóruns .
Related Articles Artigos relacionados
- Easily Set Up Web Server with XAMPP Facilmente criado com o servidor web XAMPP
- Install Web Server in Windows XP with Apache2, PHP5 and MySQL4 - Part 1 Instalar Web Server no Windows XP com Apache2, PHP5 e MySQL4 - Parte 1
- Installing Web Server in FreeBSD 6.0 with Apache 2.2, MySQL 5.0 and PHP 5 - Part 4 Instalando Web Server no FreeBSD 6,0 a 2,2 Apache, MySQL e 5,0 PHP 5 - Parte 4
- Installing Web Server in FreeBSD 6.0 with Apache 2.2, MySQL 5.0 and PHP 5 - Part 5 Instalando Web Server no FreeBSD 6,0 a 2,2 Apache, MySQL e 5,0 PHP 5 - Parte 5
- Installing Web Server in FreeBSD 6.0 with Apache 2.2, MySQL 5.0 and PHP 5 - Part 3 Instalando Web Server no FreeBSD 6,0 a 2,2 Apache, MySQL e 5,0 PHP 5 - Parte 3
- Install Web Server in Windows XP with Apache2, PHP5 and MySQL4 - Part 3 Instalar Web Server no Windows XP com Apache2, PHP5 e MySQL4 - Parte 3
- Enable MySQL InnoDB Storage Engine Support in XAMPP Installation Ativar MySQL motor de armazenamento InnoDB apoio na instalação XAMPP
- Using phpMyAdmin for Effective MySQL Management in Windows XP Usando phpMyAdmin para a Gestão Eficaz MySQL no Windows XP
- PHP 5 Unable to Open HTTP Request Stream with fopen or fsockopen Functions PHP 5 não foi possível abrir a solicitação HTTP Stream fopen ou fsockopen Funções
- Install Web Server in Windows XP with Apache2, PHP5 and MySQL4 - Part 4 Instalar Web Server no Windows XP com Apache2, PHP5 e MySQL4 - Parte 4



















August 3rd, 2006 04:02 3 de agosto de 2006 04:02
I have Apache 2, php 5 and mysql 5. Eu tenho o Apache 2, 5 e php mysql 5. I have set them all up correctly but when I try and install phpbb2, (after clicking submit) I get the message “The PHP configuration on your server doesn’t support the database type that you chose”. Tenho todos eles até definir correctamente mas quando eu tento instalar e phpbb2, (depois de clicar em submeter) Recebi a mensagem "A configuração PHP em seu servidor não suporta o tipo de dados que você escolheu". Any ideas anybody why this happens? Todas as ideias ninguém porquê isso acontece?
August 3rd, 2006 07:51 3 de agosto de 2006 07:51
William, have you enable the mysql support in php.ini? William, ter-lhe permitam apoiar o mysql no php.ini?
August 8th, 2006 22:22 8 de agosto de 2006 22:22
I’m testing a Tomcat/PHP5/MySQL5 integration. Eu sou um teste Tomcat/PHP5/MySQL5 integração.
Without updating the default php.ini file, I get the error mentioned by William. Sem a actualização da omissão php.ini file, recebo o erro referido por William. After updating the ini file to include the mysql extension, my server crashes when trying to open the PHPBB site. Após a actualização da ini para incluir a extensão mysql, o meu servidor falhar ao tentar abrir o phpBB site.
Ideas? Ideias?
java.io.IOException:
January 2nd, 2007 08:18 2 de janeiro de 2007 08:18
Thanks for this tutorial. Graças a este tutorial. I am a newbie in this field and I just want to make something of a PHP board. Eu sou um novato nesta área e gostaria apenas de fazer alguma coisa de um PHP bordo. I learnt the basics from you. Eu aprendi o básico de você. i will soon come back to learn more. i em breve voltar a aprender mais. Thanks. Obrigado.
February 1st, 2007 05:17 1 de fevereiro de 2007 05:17
I would recommend SMF over phpBB, as the later has had some serious security issues, which might or might not persist under phpBB v3. Gostaria de recomendar SMF ao longo do phpBB, uma vez que o prazo tenha tido alguns problemas graves de segurança, o que pode ou não se persistir no âmbito phpBB v3.
phpBB does have a much bigger community, and you will be able to get help, if you need it. phpBB não tem um muito maior comunidade, e você será capaz de obter ajuda, se você precisar. Its also a bit easier to setup. Sua também um pouco mais fácil de configurar.
If you want to just try out phpBB under Windows, without the setup, you can get a WAMP Server distribution that has it pre-configured… Se você quiser apenas experimentar o phpBB no Windows, sem a configuração, você pode obter uma wamp Server distribuição que ela tem de pré-configurados…
http://www.devside.net/
July 14th, 2007 02:19 14 de julho de 2007 02:19
Hi all! Oi todos!
G’night G'night
December 17th, 2007 19:04 17 de dezembro de 2007 19:04
Hi, i setup and installed phpBB with ease, even without this tutorial, but the problem i face is whenever i click on the “login to adminastration panel” it prompts me to download the “login.php” file, how do i stop this so i can setup and install mods etc. Oi, i phpBB instalado e configurado com facilidade, mesmo sem este tutorial, mas o problema que enfrentamos é sempre i clique no botão "login para adminastration painel" ele leva-me a fazer o download do "login.php" arquivo, como posso parar isto assim que eu posso configurar e instalar mods etc
March 4th, 2008 14:35 4 de março de 2008 14:35
Yo!
Finally I found your site, I am so happy! Finalmente eu achei seu site, estou tão feliz!
Bye Tchau